Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

unjust distribution

Толкование Перевод

1 unjust distribution

= unfair distribution

Politics english-russian dictionary > unjust distribution
2 distribution

n

1) распределение; размещение

2) рассылка

•

- age distribution
- classified distribution
- confidential distribution
- demand distribution
- distribution of earnings
- distribution of industry
- distribution of property
- distribution of relief aid
- distribution of wealth
- equitable distribution
- even distribution of population
- fair distribution
- general distribution
- income distribution
- land distribution
- limited distribution
- occupational distribution
- rational distribution
- territorial distribution of manpower
- unequal distribution of production
- unfair distribution
- unjust distribution

Politics english-russian dictionary > distribution
3 unfair distribution

= unjust distribution несправедливое распределение

Politics english-russian dictionary > unfair distribution
4 land

n

земля; страна

to evict from the land — сгонять с земли

to expropriate land — экспроприировать землю

to farm the land — заниматься земледелием

to give clearance for the land — авиа давать разрешение на посадку

to kick smb out of their own land — выгонять кого-л. из их страны

to lease land from the state — арендовать землю у государства

to liberalize the sale of land — разрешать свободную продажу земли

to observe the law of the land — соблюдать закон страны

to regain one's occupied lands — возвращать свои захваченные земли

to remove smb forcibly from his land — выселять кого-л. с его земли

to settle new lands — заселять новые земли

- ancestral land
- debatable land
- disputed land
- fertile land
- foreign land
- land for peace
- land laws
- land of abode
- native land
- no man's land
- plot of land
- public land
- state-owned land
- the Land of Stars and Stripes
- the Land of the Golden Fleece
- the Land of the Rising Sun
- the Land of the Rose
- the Land of the Thistle
- the Promised Land
- transfer of land into private ownership
- unequal distribution of land
- unjust division of land

Politics english-russian dictionary > land
5 equal

1. n равный, ровня

equals in age — сверстники

to have no equal for wisdom — не иметь себе равного по уму

he is not your equal — он вам не ровня

adoption of equal commitments — принятие равных обязательств

other conditions being equal — при прочих равных условиях

all other things being equal — при прочих равных условиях

equal protection clause — пункт о равной защите законом

Equal Time Law — закон о предоставлении равного времени

2. n подобное

it is without equal in the history of journalism — ничего подобного история журналистики не знает

3. a одинаковый, равный

equal parts — равные части

equal distance — одинаковое расстояние

equal rights — равноправие

equal triangles — равновеликие треугольники

to be of equal height — быть одного роста

equal pay for equal work — равная оплата за равный труд

add an equal quantity of sugar — добавьте столько же сахару

with equal ease — одинаково свободно; с той же лёгкостью

on equal terms — на равных началах

other things being equal — при прочих равных условиях

equal lot — равная партия

equal odds — равные шансы

equal right — равное право

equal marks — равные оценки

equal number — равное число

4. a равноправный; равный

all of the citizens are equal under the law — все граждане равны перед законом

closely equal — почти равный

equal access — равный доступ

equal level — равный уровень

equal points — равные оценки

equal status — равные условия

5. a не уступающий, такой же, равный

equal in bravery to ancient heroes — не уступающий в храбрости героям древности

he has no equal in HB — ему нет равных на перекладине

fringes of equal inclination — полосы равного наклона

equal time point — точка равного удаления по времени

fringes of equal thickness — полосы равной толщины

equal noise contour — контур равного уровня шума

6. a равняющийся, равный

four times five is equal to twenty — четырежды пять равняется двадцати

all things be equal — при прочих равных условиях

equal responsibility — равная ответственность

equal franchise — равное избирательное право

equal suffrage — равное избирательное право

equal space lines — линия равных интервалов

7. a способный, пригодный

he is not equal to the task — он не может справиться с этим заданием; эта задача ему не по силам

equal to — способный на

8. a соответствующий, достаточный

reward equal to merit — достойная награда

equal to demand — соответствующий спросу

up to sample, equal to sample — соответствующий образцу

9. a уравновешенный, спокойный

to keep an equal mind — сохранять невозмутимость

10. a равномерный, единообразный

equal apportionment — равномерное распределение

equal distribution — равномерное распределение

equal temperament — равномерная темперация

equal temperament — равномерная темперация

11. v равняться, быть равным

if x equals 5, then 5x equals 25 — если x равен 5, то 5x равны 25

be equal to — равняться

equal pay — равная оплата труда

equal time — равная возможность

equal justice — равное правосудие

equal in strength — равный по силе

12. v не уступать, равняться, быть таким же, быть равным

peonies often equal roses in beauty — пионы часто по красоте не уступают розам

he equals me in strength — у нас с ним силы равны

equal quantity — равное количество

equal validity — равная законная сила

equal in merits — равные по мастерству

on equal grounds — на равных основаниях

equal employment — принцип равного найма

13. v приравнивать, отождествлять; ставить знак равенства

he equalled life with art — он отождествлял жизнь и искусство

equal mark — знак равенства

equal sign — знак равенства

set equal to — приравнивать

equal opportunity law — закон о равенстве прав

14. v сравняться

15. v амер. полностью отплачивать; компенсировать

he equalled all her love — он платил ей такой же любовью

16. v редк. сровнять; уровнять

cities equalled to the ground — города, которые сровняли с землёй

Синонимический ряд:

1. adequate (adj.) adequate; fit; sufficient; suitable

2. alike (adj.) alike; coequal; coordinate; co-ordinate; correspondent; equated; similar

3. equal to (adj.) able; competent; equal to; qualified

4. fair (adj.) balanced; candid; dispassionate; equitable; even; even-up; fair; fifty-fifty; impartial; impersonal; indifferent; just; nondiscriminatory; nonpartisan; objective; parallel; unbiased; uncolored; undistinctive; unprejudiced; unprepossessed

5. proportional (adj.) commensurable; commensurate; proportional; symmetrical

6. same (adj.) duplicate; equivalent; identic; identical; indistinguishable; same; tantamount

7. uniform (adj.) invariant; regular; square; uniform; unvarying

8. counterpart (noun) coequal; colleague; compeer; complement; counterpart; duplicate; equipollent; equivalent; fellow; like; match; parallel; peer; rival; twin

9. amount (verb) amount; constitute; correspond

10. be (verb) be; make; mean; signify

11. match (verb) approach; balance; compare; coordinate; co-ordinate; correspond to; equalise; equalize; equate; equipoise; even; keep pace with; level; match; measure up; meet; parallel; partake of; rival; square; tie; touch

Антонимический ряд:

differ; disparate; disproportionate; dissimilar; inadequate; incompetent; insufficient; irregular; unequal; uneven; unjust; unlike

English-Russian base dictionary > equal

См. также в других словарях:

Distribution of justice — The distribution of justice was a practice commonly adopted by pirates. Ships operated as limited democracies (for more details, see pirate code) and imposed their ideas of justice upon the crew of the ship that they captured. After capture, the… … Wikipedia
The Unjust — (Bu dang geo rae) est un film sud coréen réalisé par Ryu Seung wan, sorti en 2010. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes … Wikipédia en Français
Rawls, John — born Feb. 21, 1921, Baltimore, Md., U.S. died Nov. 24, 2002, Lexington, Mass. U.S. political philosopher. He taught at Cornell University (1962–79) and later at Harvard University. He wrote primarily on political philosophy and ethics. His Theory … Universalium
Norwegian People's Aid — Founded 1939 Location Oslo, Norway Key people Liv Tørres, General Secretary Members 12 000 Motto Solidarity in Action … Wikipedia
Seminole Nation v. United States — Argued: April 1, 2, 1942.Decided: May 11, 1942.Citations: 316 U.S. 286, 62 S. Ct. 1049Deciding Justices: Justice Murphy wrote for the majority.Chief Justice Jackson dissented.Justice Reed took no part in the decision.Case History: The original… … Wikipedia
maldistribution — n. unequal and unjust distribution of something, disproportionate distribution (such as wealth, population, resources, etc.) … English contemporary dictionary
Norsk Folkehjelp — is a non governmental organization, which has focused its work on clearing landmines. Norsk Folkehjelp is one of several Norwegian NGO s contributing in the difficult situation in Sri Lanka after the 2004 Indian Ocean earthquake.Norwegian… … Wikipedia
Hong Kong People's Alliance on WTO — The Hong Kong People’s Alliance on WTO (Traditional Chinese: 民間監察世貿聯盟; often abbreviated as HKPA) is a grassroots organization that aimed to protest at the WTO Ministerial Conference of 2005 which was held in Hong Kong Convention and Exhibition… … Wikipedia
Julio Correa — Infobox artist bgcolour = silver name = Julio Correa imagesize = caption = Foto de Julio Correa birthname = Julio Correa birthdate = August 30 1890 location = Asunción, Paraguay deathdate = July 14 1953 deathplace = Luque, Paraguay nationality =… … Wikipedia
Yehouda Shenhav — ( he. יהודה שנהב, born 26 February, 1952) is an Israeli sociologist and critical theorist. He is known for his contributions in the fields of bureaucracy, management and capitalism, as well as for his research on ethnicity in Israeli society and… … Wikipedia
Alaska — • The first knowledge of Alaska was acquired in 1741 through the expedition under Vitus Bering, a Dane in the Russian service, who sailed from Okhoysk Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Alaska Alaska … Catholic encyclopedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

unjust distribution

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

unjust distribution

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: